Skip links

埃拉普新聞

Welcome new staff

歡迎來到克裡斯汀和傑西

為我們的新員工鼓點! Kristen Schmit,法學博士( 她/她)已加入ELAP團隊,擔任家庭暴力工作人員律師,在我們的社區合作夥伴 DAWN現場工作。 克裡斯汀最近是斯諾霍米什縣高等法院的司法法律助理,之前是塔科馬Seacoma Law的助理律師。 Kristen在西雅圖大學獲得了法律學位,在那裡她獲得了多個獎項。 Jesse Guecha (他/他們)是我們新的公益委員會和癡呆症法律規劃項目協調員。 Jesse最近在 Pride Foundation – TRANSform Culture 擔任研究正義村委會成員,在此之前是 QLaw基金會的律師助理和社區法律服務經理。 Jesse擁有華盛頓大學的學士學位,並持有埃德蒙茲社區學院的律師助理證書。 Jesse在社區中廣泛擔任志願者,以支援和倡導邊緣化社區。 在我們的網站上認識我們的全體員工團隊。

租金押金:租戶應該知道什麼

如果您是租房者,那麼收回押金有時可能是一個具有挑戰性的過程。 以下是針對租戶的一些有用資訊。 在您搬入您的單位之前:•在簽署租約之前,您應該檢查設備以確保一切正常。 在搬入之前,請檢查電燈開關,所有電器以及設備中的任何設備。 完整的清單可以在下面的資源表中找到。 如果您發現您的單位狀況有任何問題,您應該用照片和當天報紙的副本記錄下來,以證明日期。•如果您的房東同意在搬入之前解決問題,請獲取一份書面檔,其中包含維修日期。• 如果收到清單,您可以將發現的任何新問題添加到清單中。 包括您的姓名首字母縮寫和發現每個問題的日期。 您也可以要求房東簽署清單,但法律不要求房東這樣做。 房東有一定的法律要求扣留押金:•房東必須在租賃開始時為您提供一份搬入清單,詳細說明該單元的條件。•房東必須以書面形式提供租賃協定以收取您的押金。•在西雅圖,房東不得收取超過一個月的押金租金。 租戶還可以獲得長達六個月的付款計劃。•房東不得申報押金或押金的任何部分,不可退還。•房東必須將您的押金存入信託,並且在出售房產的情況下,該押金必須從舊業主轉移到新業主。•在支付押金的情況下,房東必須將金額記入保證金或第一個月的租金。•如果房東從房東緩解計劃中獲得損害賠償,則房東必須不繼續支付因報告的家庭暴力,性侵犯,非法騷擾或跟蹤而終止租賃協定的租戶的押金。 如果房東違反了其中任何一項,您有幾種選擇:•寫一封要求信來維護您的存款權利。 資源表中提供了一個示例信函。•您可以通過爭議解決中心或小額索賠法院進行調解。•您可以在小額索賠法院對房東提起訴訟。 有關如何使用小額索賠法院的詳細資訊,請參閱資源表。 有關您對存款的權利或特定適用法律的更多資訊,請參閱此 資源表。 作者:Evan Yi,ELAP實習生

向兩位員工道別

本月,ELAP正在告別兩位出色的員工,我們也在慶祝晉陞。 Esperanza Borboa(Espy) 將離開ELAP,重新設定並專注於她作為公民和人權宣導者的下一個生命篇章。 作為 ELAP 八年的項目總監,Espy 監督了我們工作的許多方面,多年來一直是我們許多社區成員和支援者的 ELAP 的代言人。 Espy還代表ELAP參加了幾個地方和全州的聯盟,這些聯盟致力於為我們整個地區的人們實現訴諸司法的機會。 在40多年的職業生涯中,她一直是最難訴諸司法的人的真正擁護者。 你將繼續看到她參與我們全州的社區,因為她“重置”了她的步伐,以長期堅持下去。 Espy在我們辦公室的最後一天將是6月30日星期四。 我們很高興地宣佈,ELAP 的社區參與經理 Danielle Caldwell 將擔任項目總監一職。Danielle 在擔任社區合作夥伴聯絡員和管理社區教育計劃方面做得非常出色。 我們期待著她擔任這一新職務。 我們出色的醫療 – 法律合作員工律師Dorothy Leggett將於本月晚些時候離開ELAP,搬出該州。 我們很遺憾地看到她離開,但要感謝她與ELAP所做的令人難以置信的工作 – 特別是她在過去幾年中通過我們的醫療 – 法律合作夥伴關係為患者服務的方式。 去年,她通過這些診所合作夥伴關係,單槍匹馬地為114人提供了法律説明,這真是太了不起了! 多蘿西的最後一天將是6月17日星期五。

歡迎實習生

春季志願者和實習生

今年春天,我們有幾名新的實習生和志願者與ELAP團隊合作。 非常感謝這些辛勤工作的個人貢獻他們的時間幫助我們在金縣提供免費的民事法律援助。 由於我們的志願者和實習生,我們每年都能夠接觸到更多的人。 芭芭拉·阿德塞羅 – 項目志願者 Jean Russell,西雅圖大學法學院 – 法律實習生 Kerry Suter – 運營志願者 Naomi Weld,華盛頓大學 – 發展和資助寫作實習生 ELAP的大型實習計劃為學生,應屆畢業生和在職專業人士提供了寶貴的實踐經驗。 我們的員工律師監督和指導我們的志願者和實習生,以提供有意義和實用的實習機會。 實習是無薪的,但我們可以贊助學術學分。 我們全年以滾動方式接受實習生,我們歡迎高中,大學和法律專業的學生申請。 瞭解有關 志願者機會的更多資訊。

在爭議解決過程中為租戶提供支援

ELAP正在與 金縣爭議解決中心, 租戶法律中心和 Solid Ground的租戶服務 合作,在每周的住房諮詢診所提供法律建議,以支援租戶與房東一起完成調解過程。 調解是驅逐前的強制性步驟,可説明租戶和房東解決法院系統外的未付租金衝突。 它通過在租戶被驅逐之前解決爭議來説明防止驅逐。 金縣的爭議解決中心每週四都會舉辦一系列免費的Zoom住房諮詢診所。 在這些診所,租戶可以從三種不同的服務中進行選擇,也可以選擇接受所有三種服務。 Solid Ground的租戶服務概述了租戶在不支付租金的情況下的權利,然後是問答環節。 ELAP和租戶法律中心的律師可以為租戶提供法律顧問和有關其案件的建議。 最後,金縣爭議解決中心的工作人員可以在租戶的調解會議之前為他們提供衝突指導。 這家診所的目標是教育人們了解他們的租戶權利,並幫助他們與房東談判合理的付款計劃,以便他們能夠保持住房。 資格:金縣居民因租金相關問題尋求調解服務。 這包括尚未收到房東發出的14天付款或撤離通知的租戶。 要註冊:請致電206-443-9603聯繫金縣爭議解決中心,或 drcinfo@kcdrc.org

14天通知:租戶應該知道什麼

驅逐是一個令人困惑的法律程式。 ELAP正在努力説明租戶瞭解和行使他們保持住房的合法權利。 以下是一些資訊,適用於收到房東 14天付款或離開通知 的租戶。 收到14天通知並不意味著您已被驅逐。 這被視為房東的警告。 不要在沒有與房東協商或聯繫律師的情況下搬出去。 接收通知是您可以主張合法權利的過程的開始。 在通知的14天內,您有幾種選擇來解決問題:支付逾期租金;回應房東的還款計劃;聯繫您當地的爭議解決中心;或聯繫民事法律援助組織,如ELAP,尋求法律援助 只有在租客不參與爭議解決或爭議解決不成功的情況下,您的房東才可以因未支付租金而申請驅逐。 如果房東拒絕為您提供合理的逾期租金還款計劃,您可以將其用作防止驅逐的防禦措施。 如果您收到了傳票和投訴,請聯繫驅逐防線,以接受與律師預約的篩查。 資源: ELAP 的「獲取説明」網頁 關於14天通知的ELAP傳單 金縣爭議解決中心 住房正義專案 華盛頓法律 14天通知的幫助資訊 驅逐防線:1-855-657-8387

派特裡夏和茉莉加入ELAP團隊

我們很高興歡迎兩位新員工加入我們的團隊! Patricia Bowen,法學博士( 她/她)是我們為Kirkland服務的新住房律師。 作為ELAP 住房穩定計劃的一部分,Patricia將為面臨驅逐或其他影響其住房能力的挑戰的柯克蘭居民提供免費法律服務。 我們的住房律師幫助人們駕馭法律體系,以便他們可以留在家中或獲得新住房。 柯克蘭市為該計劃提供資金支援。 Patricia最近是 Skagit Legal Aid的一名律師,與住房客戶合作。 她在華盛頓大學獲得法律學位,在那裡她參加了許多志願者活動。 Patricia還擔任了2019-2020年ELAP的第9條-許可法律實習生。 我們很高興她能回到ELAP團隊! Jasmin Washington,MPH, (她/她)是ELAP的新法律導航員。 Jasmin將領導我們的 專案安全計劃,為遭受家庭暴力或性侵犯的犯罪受害者提供支援。 她將擔任聯絡人,將最近的犯罪受害者與法律援助提供者和社會服務機構聯繫起來,幫助他們穩定生活並防止進一步受害。 Jasmin將與King County Attorney’s Office合作,在西雅圖的King County Courthouse工作。 Jasmin之前曾在新奧爾良擔任暴力預防專家。 她擁有杜蘭大學公共衛生碩士學位,並在中央華盛頓大學獲得學士學位,在那裡她贏得了多個獎項並擔任學生會主席。 她是《有罪的生存:你願意做些什麼來生存》一書的作者。 在我們的網站上認識我們的整個員工團隊。

Meet our superstar interns

歡迎我們的ELAP實習生

我們很自豪地宣布我們目前的實習生團隊! 這群優秀的學生和應屆畢業生正在代表ELAP努力工作。 我們的實習生極大地影響了我們的工作,為他們提供了寶貴的時間,以幫助支持我們的律師和法律工作人員。 多虧了我們的志願者實習生,我們每年都能夠接觸到更多的人。 Aiden Basco,Highline Community College 律師助理計劃 – 法律實習生 羅莎·卡巴羅,華盛頓大學 – 傳播實習生 Christiane Clisbee,倫頓技術學院律師助理計劃 – 法律實習生 Jake Donner,因特萊克高中 – 技術實習生 Marlene Dzib,佛羅里達墨西哥灣沿岸大學畢業生 – 法律實習生 Xenia Ellis,因特萊克高中 – 法律實習生 Vaneeza F. Malik,華盛頓大學 – 法律實習生 Garrett McCraley,因特萊克高中 – 計劃/管理員實習生 泰迪·羅伯茨,因特萊克高中 – 法律實習生 Jasmine Salguero,西雅圖大學法學院 –

滾鼓…新員工!

我們有三位新員工,我們迫不及待地想讓您瞭解! Carissa Anaya (她/她)是ELAP的新 住房協調員。 Carissa將支持我們的住房律師團隊,與金縣的租房者合作,他們面臨驅逐和其他與住房相關的挑戰。 感謝金縣為這個職位提供財政支援。 Carissa之前曾在Snohomish縣高等法院和Smokey Point Behavioral Health Hospital工作。 她於2018年至2019年擔任ELAP的診所協調員。 我們很高興她回來了! Sonja Jacobsen (她/她),JD,已被聘為ELAP 家庭暴力律師。 作為ELAP與家庭暴力機構DAWN合作的一部分,Sonja將在DAWN現場工作。 我們的家庭暴力工作人員律師與金縣各地遭受親密伴侶暴力和騷擾的人合作。 Sonja之前曾在金縣公共辯護辦公室和華盛頓州公共辯護和民事法律援助辦公室工作,代表父母和兒童處理青少年依賴案件。 她在華盛頓大學獲得法律學位。 Katelyn Monaco (她/她)已被聘為 華盛頓公益委員會和癡呆症法律規劃項目協調員。 她的職位得到了華盛頓州社會和衛生服務部的支援,並在ELAP主持。 Katelyn之前曾在全國韓裔美國人服務與教育聯盟,OCA-Asian American Pacific Advocates和Teach for America工作。 她擁有伊薩卡學院的學士學位。 在我們的網站上認識我們所有出色的員工。

我們的2021年公益獎獲獎者

我們很高興地宣佈今年的公益獎獲得者。 ELAP的年度公益獎旨在表彰為社區法律需求做出傑出貢獻的志願者。 我們的獲獎者包括律師、公司、社區合作夥伴和個人司法冠軍。 年度最佳公益律師:Melissa Golan Melissa Golan是一名私人執業律師,自2017年以來一直為我們的家庭法診所的客戶提供服務。 她以同情心和專業知識處理家庭法問題,包括家庭暴力案件,為她所服務的人提供最好的法律支援。 在過去的三年中,她已經為80多個客戶提供服務。 Melissa甚至在最後一刻,當另一名志願者不得不取消時,她填補了額外的診所名額。 律師事務所或公司合作夥伴:西北宣導基金會 西北宣導基金會的Jessica Lewis和Elena Yager一直是ELAP新的Low Bono計劃的傑出合作夥伴。 他們非常擅長説明那些正在努力應對複雜案件,時間限制或嚴重創傷的客戶。 潔西卡和埃琳娜是充滿活力和忠誠的律師,他們總是對我們所服務的人表現出同情心。 社區合作夥伴:TeamLogic IT TeamLogic IT 提供重要的無償IT服務,説明ELAP管理複雜的技術和安全系統。 在過去的一年裡,他們的團隊投入了無數的額外時間,以幫助確保在充滿挑戰的一年裡,一切都能繼續順利進行。 TeamLogic IT擁有強大的支援,出色的客戶服務,以及對我們組織未來的戰略眼光。 年度志願者:Ani O’Hara Ani O’Hara 投入了大量的時間和精力來幫助我們實現多元化、公平和包容性目標。 她提供指導和工具,説明ELAP的員工團隊在我們遠端工作的第二年進行有效溝通。 她的工作對我們員工的情感和心理健康至關重要。 終身成就獎:泰德·沃茨 幾十年來,Ted一直致力於ELAP的志願者生涯。 他始終如一地為他在我們診所看到的客戶加倍努力,做額外的研究,寫備忘錄和信件,並代表他所服務的人打電話。 他在一年內所做的比許多志願者在整個志願者生涯中所做的還要多,而且他年復一年地做到了這一點。 Ted 選擇致力於 ELAP 的使命,我們非常感謝他的奉獻精神。

Rental Assistance is no longer available. Need Legal Help?
This is default text for notification bar