埃拉普新聞

作者：Lucy Boateng，ELAP住房律師 金縣驅逐預防和租金援助計劃（EPRAP）為金縣租戶提供服務，這些租戶因大流行而面臨財務困難和住房不穩定。 居住在該縣的符合條件的家庭可以獲得最多九個月的當前和逾期租金（如果包含在租金中，則可獲得水電費）和三個月的未來租金。 如果房東接受該計劃的條款，則任何超過九個月的大流行債務將被免除。 那麼，問題出在哪裡呢？ 雖然該計劃為許多租戶提供了巨大的緩解，但資金在到達租房者和房東方面進展緩慢。 因此，成千上萬的家庭在等待EPRAP資金時繼續經歷著對被驅逐的恐懼。 房東已經開始發佈不支付租金的驅逐通知，甚至在租戶的EPRAP申請獲得批准之前提出非法拘留者行動。 租戶需要知道，在因不支付租金而被驅逐之前，房東必須遵守保護措施和法律程式。 以下是所有租戶及其宣導者應該知道的內容： 在對租戶提起非法拘留訴訟之前，房東必須向租戶提供付款計劃並等待租戶做出回應。 如果租客未能回應或不同意付款計劃的條款，房東可以為租客提供”付款或離開”和 驅逐解決試點計劃 （ERPP）通知。 ERPP將租戶和房東聚集在一起，通過調解解決未支付租金的問題。 但是，如果房東無法通過該計劃達成協定，則可以繼續驅逐。 如果房東沒有遵守法律程式，租戶 不應該 感到有壓力離開他們的家。 對於等待EPRAP付款的租戶來說，在支付所有款項之前，留在家中非常重要。 目前的佔用率是EPRAP的資格要求之一，因此 任何在獲得租賃援助批准之前離開房屋的租戶都將沒有資格獲得該計劃。 在這種情況下，租戶將負責任何欠款，房東可以向他們推薦收款。 這可能會對租戶的信用產生負面影響，使他們更難租下一套房子。 在因未支付租金而搬出家門之前，租戶可以聯繫ELAP，以了解有關其合法權利和選擇的更多資訊。 請致電425-747-7274（英語）或425-620-2778（西班牙文）或填寫 我們的在線入學表格。

我們很高興地宣佈兩位新的ELAP員工加入我們的團隊！ 露西·博阿滕， JD已被聘為 住房律師 ，為柯克蘭社區服務。 我們的住房穩定計劃為面臨住房相關挑戰的人們提供民事（非刑事）法律服務。 ELAP的員工律師幫助人們駕馭混亂的法律體系，這樣他們就可以留在家中或獲得新住房。 柯克蘭市為該計劃提供資金支援。 露西此前曾在塔科馬的 西北移民權利專案 和孟菲斯的社區法律中心擔任移民律師。 她完成了阿肯色州法律援助的獎學金，專注於住房，並在田納西大學獲得了法律學位。 Danielle Caldwell 是ELAP的新 社區參與經理。 在此職位上，Danielle將負責管理我們所有的社區外展和教育計劃，並與金縣的30多個非營利組織和機構合作夥伴進行協調。 她還將擔任其他服務提供者的主要聯絡人，並在整個金縣的聯盟中代表ELAP。 作為我們社區教育計劃的一部分，我們每年都會舉辦數十場免費的”瞭解您的權利”活動和網络研討會。 Danielle之前曾在 Solid Ground 擔任社會工作者。 她以優異的成績畢業於華盛頓州立大學。 “我們很高興聘請這兩位才華橫溢且充滿激情的人來填補關鍵職位，説明ELAP接觸到更多需要民事法律援助服務以應對這種大流行挑戰的人，”ELAP執行董事Gerald Kröon說。 去年，我們的住房穩定計劃説明70多人維持住房。 超過500人參加了一個免費的虛擬法律診所，去年我們為1，700多人提供了有關其合法權利的資訊。 2020年，超過3，400人通過ELAP計劃獲得服務。 瞭解更多關於ELAP的住房穩定計劃。 觀看過去 的法律權利網路研討會。

LifeWire是一家致力於結束金縣家庭暴力的非營利組織，上個月在該組織的2021年晚會上向ELAP家庭暴力工作人員律師Rochelle Krebs和執行董事Jerry Kroon頒發了獎項。 為了表彰ELAP與家庭暴力倖存者的合作，Rochelle和Jerry獲得了享有盛譽的2021年Norm Maleng獎。 在線觀看頒獎典禮。 ELAP與LifeWire合作，為遭受家庭暴力的客戶提供法律幫助和資源。 LifeWire將他們的頒獎典禮錄在廚房裡，提醒人們，對於遭受親密伴侶或家庭成員暴力的人來說，這可能是房子裡最危險的房間之一。 在他們的網站上瞭解有關LifeWire關鍵工作的更多資訊。

我們很高興歡迎Ashley加入我們的團隊！ Ashley Cummins，JD，已被聘為 住房律師 ，為南金縣社區服務。 Ashley最近在里諾的 內華達州法律服務 公司擔任律師。 她還曾在斯波坎的McNeice Wheeler工作，並在西雅圖和斯波坎的司法和失業法專案中心完成了實習。 她擁有岡薩加大學法學院的法律學位。 ELAP的住房穩定計劃為面臨住房相關挑戰的人們提供民事法律服務。 ELAP的員工律師幫助人們駕馭混亂的法律體系，這樣他們就可以留在家中或獲得新住房。 感謝金縣為該計劃提供財政支援。 詳細瞭解我們的 住房穩定計劃。

10 月是家庭暴力行動月！ 在ELAP，我們致力於每年向金縣數百名受家庭暴力影響的人提供免費的法律援助。 ELAP 的全職員工律師為倖存者及其家人提供法律工具，幫助他們保持安全。 我們還為每月免費法律診所的倖存者提供一次性法律諮詢。 瞭解更多關於ELAP的DV服務 在我們的網站上。 我們邀請您參與本月的行動。 以下是一些有助於預防家庭暴力和支援倖存者的方法： 捐贈給我們的三個合作夥伴組織之一，提供關鍵服務的人在金縣遭受家庭暴力： 黎明， 新開始，和 生命線。 幫助促進與 一個愛基金會的健康關係。 如果你認識的人在他們的關係中很難過，你可以提供説明。 檢視此 朋友和家人資源指南。 在您的企業張貼此 行動海報 ，以説明提高認識。 瞭解 COVID-19 大流行如何影響全國的家庭暴力 。 瞭解更多關於家庭暴力行動月與 華盛頓州反家庭暴力聯盟。

我們很高興地宣佈三名ELAP團隊成員的晉陞。 羅謝爾·克雷布斯、多蘿西·萊格特和蒂姆·理查茲將擔任高級職員律師的新職務，立即生效。 每個人將繼續在ELAP的專業領域擔任律師。 羅謝爾和蒂姆在我們的家庭暴力法律計劃中擔任律師。 羅謝爾在ELAP工作了四年，在貝爾維尤的主要辦公室工作，為國王郡的客戶提供服務。 Tim 在 ELAP 工作了五年，並與 DAWN 合作，在 DAWN 的南金縣辦公室為倖存者提供服務。 多蘿西是ELAP醫療-法律夥伴關係的律師，三年來一直是我們團隊的一員。 她將繼續與HighPoint和國際社會衛生服務機構的醫療保健提供者合作。 ELAP執行董事傑里•克朗（JerryKroon）表示：”羅謝爾、多蘿西和蒂姆是ELAP的領導者，他們以沉著和敏捷的方式應對我們法律體系中的挑戰。 “他們也是我們客戶的熱心和堅定的擁護者，他們往往是我們社區中最脆弱和最邊緣化的群體之一。我感謝他們令人難以置信的辛勤工作，為那些否則無法獲得法律幫助和資源的人提供法律幫助和資源。 瞭解更多關於ELAP的專業項目和單位 在我們的網站上。

作為大流行應對的一部分，ELAP在金縣發起了一場提高公民法律援助意識的運動。 ELAP 與該地區超過 25 家提供民事法律援助服務的非營利組織合作，率先開發了免費社區資源，包括視頻、公共服務公告、印刷材料和網站、covidlegalaid.org。 免費材料可向居住在金縣的人提供英語、西班牙文、越南語和普通話。 “當像大流行這樣的災難襲來時，它傷害了那些已經最需要我們説明的人，”ELAP執行主任傑里·克朗說。 “許多經歷過創傷或危機的人有法律選擇，可以改善他們的處境，但人們往往不知道去哪裡或買不起律師。這就是為什麼在這場大流行期間，這項運動是及時的、集中的和迫切需要的。 該運動針對最需要民事法律援助的人，即最近遭受家庭暴力或性侵犯的人，以及面臨驅逐、失業歧視和其他可能具有法律解決辦法的危機的人。 瞭解更多在 covidlegalaid.org。

ELAP的社區參與經理克裡斯·洛夫斯最近成為 FilAm雜誌媒體播客的 特邀嘉賓，該播客為菲律賓社區服務。 Chris 談到了什麼是民事法律援助，以及像 ELAP 這樣的組織如何幫助面臨家庭暴力、驅逐、失業、移民和其他挑戰等問題的人們。 在這裡觀看採訪。

包括ELAP在內的50多家當地非營利組織和機構聯合起來，為加強該地區的租金保護而鬥爭。 今年春天發起的”保持居所，保持健康”運動旨在宣導對租房者進行保護，提高人們對穩定住房作為公共衛生問題的重要性的認識。 瞭解 活動。 檢視有關該活動的 最新消息 。

ELAP最近增加了一個每月兩次的法律診所，以回應對住房相關問題的法律説明需求。 我們於5月開辦的新住房診所將幫助面臨驅逐或正在經歷影響其居住能力的其他危機的金縣人民。 診所目前幾乎正在進行，將由ELAP的住房律師和志願律師組成。 ELAP 每月提供 36 家法律診所，以滿足我們地區對民事法律援助的需求。 瞭解更多關於我們的 免費法律診所。